Temperament på japansk

Eksempler på Temperament

• Er hat ein unkontrollierbares Temperament.
• 彼の短気は手に負えない。
  彼の気性は手に負えない。

• Sie hat ein hitziges Temperament.
• 彼女は短気だ。
  彼女はおこりっぽい。

• Cathy hat ein hitziges Temperament.
• キャシーは怒りっぽい性質だ。

• Erfolg hängt oft vom Temperament ab.
• 成功不成功は気質に左右されることが多い。

• Sie hat ihr Temperament von ihrem Großvater geerbt.
• 彼女はその気性を祖父から受け継いでいる。

• Abgesehen von ihrem Temperament ist sie in Ordnung.
• 短気なのを別にすれば、彼女は申し分がない。

• Nancy hat ein sehr lebhaftes und süßes Temperament.
• ナンシーはとても陽気でかわいらしい性格だ。

• Mein Temperament übermannt mich manchmal.
• 時々かんしゃくを抑えきれなくなる。