USA på japansk

Eksempler på USA

• Nächstes Jahr werden es zehn Jahre, dass sie in den USA sind.
• 来年彼らはアメリカに１０年いることになります。

• Ich habe ein Jahr lang mit einem Brieffreund in den USA korrespondiert.
• 米国のペンフレンドと文通し始めて１年になる。

• In den USA wird auf Alkohol Steuern erhoben.
• 米国では酒類に税金をかける。

• Mein Vater erlaubte mir nicht, in den USA zu studieren.
• 父は私のアメリカ留学を許してくれませんでした。

• Sie war beschäftigt, sich auf die bevorstehende Reise in die USA vorzubereiten.
• 彼女は来るべきアメリカへの旅行の準備をするのにずっと忙しい。
  彼女はきたるべき合衆国への旅の準備に忙しかった。

• Sie war beschäftigt, sich auf ihre Reise in die USA vorzubereiten.
• 彼女はアメリカ旅行の準備をするのに忙しい。
  彼女はアメリカ旅行の準備に忙しい。
  彼女はアメリカへの旅行の準備をするのに忙しい。

• Sie war damit beschäftigt, sich auf ihre Reise in die USA vorzubereiten.
• 彼女はアメリカに行く準備をするのに忙しい。