also på japansk

Eksempler på also

• Ich wohne nahe am Meer, also kann ich oft an den Strand gehen.
• 私は海の近くに住んでいるのでよく海岸に行きます。

• Der König war seiner Schmeichler, die ihn beständig anpriesen, müde, also schickte er sie weg.
• 国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。

• Die Wassertemperatur ist immer noch niedrig, also wirst du doch nicht schwimmen wollen, oder?
• まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ？

• Das Schloss selbst ist ein normales Zylinderschloss, es verschließt sich also nicht automatisch, wenn du die Tür zumachst.
• 錠そのものは普通のシリンダー錠ですから、ドアを閉めたらオートロックするということはありません。

• Das Schloss selbst ist ein normales Zylinderschloss, es verschließt sich also nicht automatisch, wenn man die Tür zumacht.
• 錠そのものは普通のシリンダー錠ですから、ドアを閉めたらオートロックするということはありません。

• Das Schloss selbst ist ein normales Zylinderschloss, es verschließt sich also nicht automatisch, wenn Sie die Türe schließen.
• 錠そのものは普通のシリンダー錠ですから、ドアを閉めたらオートロックするということはありません。

• Liebe ist kein Spiel, du kannst also nicht die besten Stücke aussuchen!
• 恋はゲームじゃないから、いいとこ取りはできないんだよ。

• Also, sagen wir Feierabend?
• そろそろお開きにしよかー。

• Ich war es, der sie gefunden hatte. Sie hatte das Bewusstsein verloren, also trug ich sie zum Krankenhaus.
• 見つけたのは僕です。意識を喪っていたので、保健室に運びました。

• Wenn ich es meiner Mutter sage, dann wird sie sich Sorgen machen, also werde ich es ihr wohl nicht sagen.
• 母に言うと心配するから、このことは言うまい。