kind på japansk

Eksempler på kind

• Als das Kind die neueste PlayStation-Software wollte, benahm es sich wie ein verwöhntes Kind.
• その子はプレイステーションの新しいソフトが欲しいとだだをこねた。

• Fred kümmerte sich um das Kind, das keine Eltern hatte, bis dieses Kind die Hochschule abschloss.
• フレッドは、その親のない子が大学を卒業するまでめんどうをみた。

• Ich bin kein Kind, aber manchmal sprichst du mit mir, als wäre ich ein Kind.
• 私は子供ではないのに、あなたったらときどきまるで私が子供であるかのような口のきき方をするのね。

• Das Alter spielt keine Rolle, ein Kind ist ein Kind.
• いくつになっても子供は子供なのである。

• Ein schnelles Kind kann das Rennen gewinnen, aber selbst ein langsames Kind kann konkurrieren.
• 素早い子供は競争に勝つが、遅い子でも戦うことはできる。

• Wenn du dich wie ein Kind aufführst, wird man dich wie ein Kind behandeln.
• お前が子供のような振る舞いをするなら子供として扱われるぞ。

• Er ist nur ein Kind.
• 彼はまだほんの子供だ。

• Sie ist nur ein Kind.
• 彼女はほんの子供です。
  彼女はほんの子供にすぎない。
  彼女はほんの子供です。