patient på japansk

Eksempler på patient

• Wie ist es so, Patient zu sein?
• 病人である事はどういう感じだろうか。

• Der Patient ist in Gefahr.
• その患者は危篤状態だ。

• Der Patient war in Gefahr.
• その患者は危ない状態だった。

• Der Patient hat keinen Puls.
• 患者さんは脈がありません。

• Der Patient ist ähnlich wie gestern.
• その患者の容体は昨日とほぼ同じだ。

• Der Patient ist über den Berg.
• 患者さんは峠を越しました。

• Der Patient durfte aufstehen.
• 患者は起き上がることを許された。

• Der Patient ist wieder auf den Beinen.
• その病人は起きて動きまわっている。

• Der Patient ist nun außer Gefahr.
• 病人はもう安心です。
  患者さんは峠を越しました。