ruf på kinesisk

Eksempler på ruf

• Ruf mich morgen früh um neun an!
• 明早九点给我打电话。

• Ruf einen Krankenwagen.
• 叫救护车。

• Dies ist unsere Chance, auf diesen Ruf zu antworten. Das ist unser Augenblick. Das ist unsere Zeit, unser Volk zurück zur Arbeit zu bringen und Chancen für unsere Kinder zu eröffnen, Wohlstand wiederherzustellen und die Sache des Friedens voranzubringen, den amerikanischen Traum zurückzugewinnen und diese fundamentale Wahrheit zu bekräftigen, dass wir aus vielen heraus eins sind, dass wir hoffen, während wir atmen. Und wenn wir auf Zynismus und Zweifel stoßen und auf diejenigen, die sagen, wir können das nicht, dass wir dann mit jenem zeitlosen Glauben antworten, der den Geist eines Volkes zusammenfasst: Ja, wir können.
• 现在是我们回答这个问题的机会。这是我们的时刻这是我们的时代--让我们的人民重新就业，为我们的后代敞开机会之门，恢复繁荣，推进和平，重新确立“美国梦”，再次证明这样一个基本的真理：我们是一家人；只要一息尚存，我们就有希望；当我们遇到嘲讽和怀疑，当有人说我们办不到的时候，我们要以这个永恒的信条来回应他们。是的，我们能做到

• Bitte ruf mich an, wenn du dir im Klaren bist, was du tun möchtest.
• 你決定好要怎麼做的時候就打個電話給我吧。

• Ruf mich bitte unter dieser Nummer an.
• 請你用這個電話號碼聯絡我。

• Ruf mich um vier Uhr an. Ich muss den ersten Zug nehmen.
• 麻煩你在四時叫我起床。我一定要乘到頭班火車。

• Wenn irgendwas passiert, ruf mich sofort an.
• 如果發生了甚麼事，馬上打電話給我。

• Ruf mich morgen früh um sechs an.
• 明天早上6点给我打电话。

• Dieser Skandal hat ihm seinen Ruf gekostet.
• 丑闻让他付出了失去声誉的代价。

• Im Brandfall ruf 119 an.
• 遇到火灾打119。