aus på nederlandsk

Eksempler på aus

• Aus irgendeinem Grund hat das Mikrofon gerade nicht funktioniert.
• Om de een of andere reden werkte de microfoon daarnet niet.

• Er ist aus China zurückgekehrt.
• Hij is teruggekomen uit China.
  Hij is teruggekomen uit China.

• Dieser Käse wird aus Schafmilch gemacht.
• Deze kaas is gemaakt van schapenmelk.

• Nach Japan kam ich von China aus.
• Ik ben naar Japan gekomen vanuit China.

• Das Mädchen im Bild trägt eine Krone, nicht aus Gold, sondern aus Blumen.
• Op de foto heeft het meisje geen gouden kroon, maar een kroon van bloemen op.

• Dieses Problem entstand aus einem beiderseitigen Missverständnis.
• Dit probleem is ontstaan door een wederzijds misverstand.

• Mary sieht unfreundlich aus, aber sie ist wirklich sehr freundlich von Herzen.
• Mary ziet er niet zo erg vriendelijk uit, maar ze heeft het hart op de juiste plaats.

• Aus irgendeinem Grund fühle ich mich nachts lebendiger.
• Om de één of andere reden ben ik 's nachts levendiger.

• Ich steige an der nächsten Station aus.
• Ik stap uit op het volgende station.