datum på nederlandsk

Eksempler på datum

• Kann man ein Datum angeben, an dem eine Sprache ins Leben trat? „Was für eine Frage!“ möchte man da sagen. Und dennoch; es gibt ein solches Datum: den 26. Juli, den Esperantotag. An diesem Tag erschien im Jahre 1887 in Warschau eine Broschüre von Ludwik Lejzer Zamenhof über eine „Internationale Sprache“.
• Kan men een datum aanduiden, waarop een taal begon te leven? Men is geneigd te antwoorden: "Wat een vraag!" . En toch bestaat er zulk een datum: 26 juli, Esperantodag. Op die dag in 1887 verscheen in Warschau een brochure van Ludwik Lejzer Zamenhof over de "Internationale Taal".

• Welches Datum ist heute?
• Welke datum is het vandaag?

• Setze ein Datum für die Sitzung fest.
• Leg een datum vast voor de bijeenkomst.

• Wir haben das Datum des Treffens vorverlegt.
• We hebben de datum van de vergadering uitgesteld.

• Das Datum der Party steht noch in den Sternen.
• De feestdatum staat nog ter bespreking.

• Das Datum und die Adresse werden üblicherweise auf den Briefkopf geschrieben.
• De datum en het adres schrijft men gewoonlijk bovenaan de brief.

• Datum, an dem diese Seite zuletzt aktualisiert wurde: 03.11.2010
• Datum waarop deze pagina laatst werd bijgewerkt: 2010-11-03