Anklage på bokmål

Eksempler på Anklage

• Die Anklage wurde fallen gelassen.
• Tiltalen ble droppet.

• Bill Clinton bestritt die Anklage.
• Bill Clinton avviste anklagen.

• Ich möchte Sie bitten, die Anklage fallen zu lassen.
• Jeg skulle gjerne ha at du trakk tiltalen.

• Das Gericht sprach ihn von der Anklage des Mordes frei.
• Retten frikjente ham for anklagen om mord.

• Er wurde vollständig von der gegen ihn erhobenen Anklage freigesprochen.
• Han ble helt frikjent fra anklagen mot ham.

• Die Polizei erhob eine Anklage wegen Diebstahls gegen ihn.
• Politiet anmeldte ham for tyveri.

• Es ist unwahrscheinlich, dass diese Anklage zu seiner Abschiebung führt.
• Det er usannsynlig at denne siktelsen vil føre til hans utvisning.

• Ein Mann steht nie so sehr unter Anklage wie in dem Moment übermäßigen Glücks.
• En mann er aldri så mye for retten som i øyeblikket av overveldende flaks.

• Die Anklage wurde nach Tod des Opfers von tätlichem Angriff auf Mord ausgedehnt.
• Tiltalen ble oppgradert fra overfall til drap etter offerets død.

• Wegen seines jungen Alters wurde die Anklage gegen ihn fallen gelassen.
• Anklagene mot ham ble frafalt på grunn av hans ungdom.