Dreck på bokmål

Eksempler på Dreck

• Du hast Dreck unter den Fingernägeln.
• Du har skitt under neglene.

• Die Kinder haben im Dreck gespielt.
• Barna lekte i jorden.

• Er kratzte den Dreck von seinen Stiefeln.
• Han skrapte av gjørma fra støvlene sine.

• Inmitten von Dreck fühlen sie sich wohl.
• De elsker å være i et skittent miljø.

• Ich schere mich einen Dreck darum!
• Jeg gir blaffen i det!

• Dreck und Geld liegen nahe beisammen.
• Skitt og penger ligger nært sammen.

• Ich konnte es mir nicht verkneifen zu lachen, als ich ihn mit dem Gesicht nach unten im Dreck liegen sah.
• Jeg kunne ikke hjelpe å le da jeg så ham ligge med ansiktet ned i søla.

• Tom hat sich beim Reinigen des Küchenbodens nicht besonders viel Mühe gegeben. Da ist noch immer Dreck.
• Tom gjorde ikke en veldig god jobb med å rengjøre kjøkkengulvet. Det er fortsatt skittent.
  Tom gjorde ikke en veldig god jobb med å rengjøre kjøkkengulvet. Det er fortsatt skittent.

• Wo bist du gewesen, Tom? Du bist ja ganz schmutzig! Ich habe dir doch gesagt, dass du nicht im Dreck spielen sollst!
• Hvor har du vært, Tom? Du ser skitten ut! Jeg sa at du ikke skulle leke i søla.