Kutsche på bokmål

Eksempler på Kutsche

• Ein Fanatiker warf eine Bombe auf die Kutsche des Königs.
• En fanatiker kastet en bombe på kongens kjerre.

• Wenn du in einer Kutsche lebtest, wärst du nun schon zuhause.
• Hvis du bodde i vognen din, ville du vært hjemme nå.

• Eines Montagnachmittags hielt eine einspännige Kutsche vor dem Hotel, in dem ich logierte.
• På en bestemt mandag ettermiddag stoppet en enkel hestevogn foran hotellet der jeg bodde.

• Die Königin war eine ausgesprochen kluge Frau, die noch weit mehr vermochte, als nur eine Kutsche zu lenken.
• Dronningen var en ekstremt klok kvinne, som kunne gjøre mye mer enn bare å kjøre i en vogn.

• In der Kutsche saß ein Herr, nicht attraktiv, aber auch nicht unattraktiv, weder zu dick noch zu dünn; man konnte ihn nicht alt nennen, aber er war auch nicht zu jung.
• I vognen satt en herre, ikke attraktiv, men heller ikke uattraktiv, verken for tykk eller for tynn; man kunne ikke kalle ham gammel, men han var heller ikke for ung.