Selbst på bokmål

Eksempler på Selbst

• Tom kann sich nicht selbst anziehen und sich nicht selbst ernähren.
• Tom kan ikke kle på seg selv, og han kan ikke mate seg selv.

• Viele, besonders die Ignoranten, wollen einen dafür bestrafen, dass man die Wahrheit spricht, dass man recht hat, dass man man selbst ist. Möge man sich nie dafür entschuldigen, recht zu haben oder seiner Zeit um Jahre voraus zu sein! Wenn man weiß, dass man recht hat, so spreche man freiheraus! Denn selbst wenn man sich in der Minderheit eines Einzelnen befindet, so ist die Wahrheit immer noch die Wahrheit.
• Mange mennesker, spesielt uvitende mennesker, ønsker å straffe deg for å si sannheten, for å ha rett, for å være deg selv. Aldri unnskyld deg for å ha rett eller for å være mange år foran din tid. Hvis du har rett og du vet det, si hva du mener. Selv om du er en minoritet på én, er sannheten fortsatt sannheten.

• Sei du selbst!
• Vær deg selv!
  Vær deg selv.

• Sei du selbst.
• Vær deg selv.

• Geh und sag es ihm selbst.
• Gå og fortell ham selv.

• Versucht es selbst.
• Prøv det ut selv.

• Versuchen Sie es selbst.
• Prøv det ut selv.

• Mach es selbst!
• Gjør det selv!

• Entscheide selbst!
• Ta din egen beslutning.