Software på bokmål

Eksempler på Software

• Image Viewer ist eine Bildbetrachtungssoftware. Die Software ist ein sehr kleines Programm, die sich auf Grundfunktionen beschränkt. Die Software wurde von Usern des Tatoeba-Projektes übersetzt.
• Bildeviser er en programvare for visning av bilder. Denne programvaren er et veldig lite program. Denne programvaren har bare grunnleggende funksjoner. Dette er oversettbart av brukere fra Tatoeba-prosjektet.

• Image Viewer ist ein Bildbetrachtungsprogramm. Diese Software ist ein sehr kleines Programm. Diese Software hat nur Basisfunktionen. Dies ist durch TATOEBA-Benutzer übersetzbar.
• Bildeviser er en programvare for visning av bilder. Denne programvaren er et veldig lite program. Denne programvaren har bare grunnleggende funksjoner. Dette er oversettbart av brukere fra Tatoeba-prosjektet.

• Sie handeln mit Software.
• De handler med programvareprodukter.

• Tatoeba ist eine freie Software.
• Tatoeba er gratis programvare.

• Du musst die neueste Version der Software anfordern.
• Du må be om den nyeste versjonen av programvaren.

• Ihre Software benötigt regelmäßig ein Update.
• Programvaren din må oppdateres jevnlig.

• Sie sollten wirklich keine raubkopierte Software verwenden.
• Du burde virkelig ikke bruke piratkopiert programvare.

• Von der Software wurde gerade eben die Version 1.5.0 veröffentlicht.
• Versjon 1.5.0 av programvaren har nettopp blitt utgitt.

• Im Verhältnis zu den Gesamtverkäufen sind die Verkäufe von Software unbedeutend.
• Relativt til det totale salget er programvareinsatsen ubetydelig.

• Ich habe ein paar Probleme beim Kompilieren dieser Software.
• Jeg har litt vanskeligheter med å få kompilert denne programvaren.