Tendenz på bokmål

Eksempler på Tendenz

• Du hast die Tendenz, zu schnell zu sprechen.
• Du har en tendens til å snakke for fort.

• Kinder haben die Tendenz, rebellisch zu werden.
• Barna har en tendens til å bli opprørske.

• Die Preise zeigen eine Tendenz zum Anstieg.
• Prisene viste en tendens til å stige.

• Der gegenwärtige Schriftsteller mag eine solche Tendenz nicht.
• Den nåværende forfatteren liker ikke en slik tendens.

• Diese Tendenz ist unter Amerikanern weit verbreitet.
• Den tendensen er sterk blant amerikanere.

• Es gibt eine Tendenz, dass die Menschen denken, dass Drachenfliegen gefährlich ist.
• Det er en tendens for folk å tro at hanggliding er farlig.

• Eine weitere Tendenz vieler Japaner, die Ausländer stört, ist, Aussagen zu machen, die zu allgemein und zu breit sind, indem sie Worte wie "alle" und "jeder" verwenden oder andeuten.
• En annen tendens hos mange japanere som plager utlendinger, er å komme med påstander som er altfor generelle og brede ved å bruke eller antyde ord som "alle" og "hver".

• Es gibt eine Tendenz bei Japanern, eine gewisse Menge persönlicher Informationen über jemanden, wie Alter, Position und ob sie verheiratet sind oder nicht, wissen zu wollen, bevor sie sich wohlfühlen, mit einem Fremden zu sprechen.
• Det er en tendens blant japanere til å ønske å vite en viss mengde personlig informasjon om noen, som alder, stilling og om de er gift eller ikke, før de føler seg komfortable med å snakke med en fremmed.