1. Hjem
  2. Ordbok
  3. ge - nb
  4. auseinandersetzung

auseinandersetzung på bokmål

Vi har syv oversettelser av auseinandersetzung i tysk-bokmål ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på auseinandersetzung

  • Sie hatten eine heftige Auseinandersetzung.
  • De hadde en heftig krangel.
  • Ihre Auseinandersetzung endete schließlich unentschieden.
  • Deres uenighet endte til slutt uavgjort.
  • Es vergeht kein Tag, an dem es nicht eine Auseinandersetzung mit ihm gibt.
  • Ingen dag går uten at jeg har en krangel med ham.
  • Tom wusste, dass er die Auseinandersetzung nicht gewinnen würde.
  • Tom visste at han ikke kom til å vinne krangelen.
  • Es gab eine Auseinandersetzung zwischen den Anwohnern und den staatlichen Regulierungsbehörden.
  • Det oppsto en konflikt mellom lokale innbyggere og statlige reguleringsmyndigheter.
  • Die Brüder hatten eine hitzige Auseinandersetzung über ihre Ehe.
  • Brødrene hadde en het krangel om ekteskapet hennes.
  • Tom konnte erkennen, dass er die Auseinandersetzung nicht gewinnen würde.
  • Tom kunne se at han ikke kom til å vinne argumentet.
  • Plötzlich befand sich Maria mitten in einer Auseinandersetzung.
  • Plutselig fant Mary seg selv midt i en kontrovers.
  • Es entstand eine Auseinandersetzung darüber, was mit dem Land geschehen solle.
  • Det oppsto en krangel om hva som skulle gjøres med landet.
  • Nach der Auseinandersetzung haben sie sich eine Woche lang nicht gesprochen.
  • Etter at de hadde kranglet, snakket de ikke til hverandre på en uke.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Stem dette riktig eller galt

Er det tyske ordet vecindad en god oversettelse for det norske ordet naboforhold?