nah på bokmål

Eksempler på nah

• Der Flughafen ist ganz nah.
• Flyplassen er like ved.

• Ich möchte Dir einfach nah sein.
• Jeg vil bare være nær deg.

• Ich wünschte, du wärst nah bei mir.
• Jeg skulle ønske du var nær meg.

• Sie wohnt nah am Meer, aber sie kann nicht schwimmen.
• Til tross for at hun har bodd nær sjøen, kan hun fortsatt ikke svømme.

• Bill lebt nah am Meer.
• Bill bor nær havet.

• Stell das Glas nicht zu nah an die Tischkante.
• Ikke sett glasset nær kanten av bordet.

• Die Übersetzung hielt sich schön nah am Original.
• Oversettelsen var fint tro mot originalen.

• Dann schob ich die Karte heraus (es tritt kein Wasser aus, weil keine Luft eindringen kann - der Rand ist dafür zu nah am Tisch).
• Så glapp jeg kortet ut (ingen vann lekker ut fordi ingen luft kan komme inn - kanten er for nær bordet til det).

• Und weil Deal ganz nah am europäischen Festland liegt, war es schon immer eines der ersten Gebiete Britanniens, das überfallen wurde.
• Og fordi Deal ligger veldig nær kontinentale Europa, har det alltid vært et av de første områdene i Storbritannia som ble invadert.

• Es ist praktisch, so nah am Bahnhof zu wohnen.
• Det er praktisk å bo så nær stasjonen.