planung på bokmål

Eksempler på planung

• Ich werde die Planung dir überlassen.
• Jeg vil overlate planleggingen til deg.

• Ich werde die Planung Ihnen überlassen.
• Jeg vil overlate planleggingen til deg.

• Ich werde die Planung euch überlassen.
• Jeg vil overlate planleggingen til deg.

• Er bat mich, seiner Planung nicht zu widersprechen.
• Han ba meg om ikke å motsette meg planen hans.

• Intelligentes Einkaufen erfordert sorgfältige Planung.
• Smart shopping krever nøye planlegging.

• Die Planung der Hochzeit vor dem Antrag ist, als würde man das Pferd hinter den Wagen spannen.
• Å planlegge bryllupet før man går ned på kne er å sette vognen foran hesten.

• Mit ein wenig Planung denke ich, dass wir unsere Firma an die Spitze bringen können.
• Med litt planlegging tror jeg vi kan ta selskapet vårt til toppen.

• Mit sorgfältiger Planung verschwendest du weniger Zeit mit unnötigen Dingen und schaffst die Arbeit schneller.
• Hvis du planlegger godt, kan du bruke mindre tid på unødvendige ting og få arbeidet gjort raskere.

• Papier ist geduldig. Von der Planung eines Vorhabens bis zur Ausführung kann eine lange Zeit vergehen. Nicht alles, was schriftlich vereinbart wird, wird eingehalten. Es wird viel geschrieben, was nicht stimmt.
• Papir er tålmodig. Det kan ta lang tid fra planleggingsfasen til gjennomføringen av et prosjekt. Ikke alt som er avtalt på papir vil bli respektert og oppfylt. Det er mye skrevet som er feil.