und på polsk

Eksempler på und

• Ich habe Hunger, sagte der kleine weiße Hase, also hielten sie an und aßen die Blume von einer großen Hyazinthe.
• „Jestem głodny!” – rzekł mały biały króliczek, więc zatrzymali się i zjedli dużego hiacynta.

• Wenn wir sagen, dass eine Sprache kulturell übertragen wird – das heißt, dass sie gelernt statt vererbt wird – meinen wir, dass sie Teil des gesamten Komplexes von erlerntem und gemeinsamem Verhalten ist, den Anthropologen Kultur nennen.
• Kiedy mówimy, że język jest przekazywany kulturowo – a więc że jest nabywany, a nie dziedziczony – to chodzi nam o to, że stanowi on część wielkiego zbioru zachowań nabytych i współdzielonych z innymi, który antropologowie nazywają kulturą.

• Astronomie handelt von Sternen und Planeten.
• Astronomia zajmuje się gwiazdami i planetami.

• Ab und zu träume ich von Zuhause.
• Czasami śni mi się dom.

• Nimm ein Buch und lies es!
• Weź książkę i przeczytaj ją!

• Er gab Milch in seinen Tee und rührte um.
• Wlał do herbaty mleka i zamieszał.

• Er schmiedete den Stahl und fertigte ein Schwert an.
• Wykuł stalowy miecz.

• Hin- und Rückfahrt? Nur Hinfahrt.
• W obie strony? Nie, tylko w jedną.

• In 1900 hat er England verlassen, und er ist nie zurückgegangen.
• W roku 1900 opuścił Anglię i nigdy już tam nie powrócił.

• 1900 verließ er England und kehrte nie wieder zurück.
• W roku 1900 opuścił Anglię i nigdy już tam nie powrócił.