wir på rumensk

Eksempler på wir

• Dieses Jahr bieten wir den gleichen Sprachkurs an wie letztes Jahr.
• Anul acesta oferim același curs de limbă ca și anul trecut.

• Diesen Sommer werden wir ins Gebirge gehen und an die See.
• Vara aceasta vom merge la munte și la mare.
  Vara aceasta mergem la munte și la mare.

• Wir sind quitt.
• Suntem chit.
  Suntem chit.

• Etwas zu denken, was man nicht fühlt, ist sich selbst zu belügen, genauso wie es ist andere anzulügen, wenn wir ihnen etwas sagen, was wir nicht denken.
• Să gândim ceea ce nu simţim înseamnă sa ne minţim pe noi înşine, în acelaşi mod în care ii minţim pe ceilalţi când nu spunem ceea ce gândim.

• Die Heimat der Vögel ist der Wald, die Heimat der Fische ist der Fluss, die Heimat der Bienen sind die Blumen und China ist die Heimat der kleinen Kinder. Wir lieben unsere Heimat von Kindsbeinen an, genauso wie die Vögel den Wald, die Fische den Fluss und die Bienen die Blumen lieben.
• Casa păsărilor este în pădure, casa peștilor este în râu, casa albinelor este în flori, iar casa copiilor mici este în China. Ne iubim patria decând suntem mici, precum păsarile iubesc pădurea, peștii iubesc râul si albinele iubesc florile.

• Wir versteckten uns hinter einem Busch, damit uns niemand sehen konnte.
• Ne-am ascuns după un tufiş pentru ca nimeni să nu ne vadă.

• Wir sprachen über den gestrigen Test.
• Am vorbit despre testul de ieri.

• Wo werden wir heute Abend essen?
• Unde să mâncăm în seara asta?