es på russisk

Eksempler på es

• Einmal in meinem Leben tue ich eine gute Tat... Und es bringt nichts.
• Один раз в жизни я делаю хорошее дело... И оно бесполезно.

• Es war ein böses Kaninchen.
• Это был злой кролик.
  Это был злой кролик.

• Es ist eine schwere Aufgabe, zwischen "richtig" und "falsch" zu unterscheiden, aber man muss es tun.
• Нелегко решать, что правильно, а что нет, но приходится это делать.

• Es kann sein, dass ich bald aufgebe und stattdessen ein Nickerchen mache.
• Я, может, скоро сдамся и вместо этого пойду вздремну.
  Я, может, скоро сдамся и вместо этого пойду вздремну.

• Dazu kommt es nicht.
• Этого не случится.

• Ich kann mich nur fragen, ob es für alle anderen dasselbe ist.
• Я могу только догадываться, так ли это и для всех остальных.

• Unglücklicherweise stimmt es.
• К сожалению, это правда.

• Unglücklicherweise ist es wahr.
• К сожалению, это правда.