nur på russisk

Eksempler på nur

• Ich kann mich nur fragen, ob es für alle anderen dasselbe ist.
• Я могу только догадываться, так ли это и для всех остальных.

• Ich bin kein echter Fisch, ich bin nur ein einfaches Plüschtier.
• Я не настоящая рыба; я всего лишь плюшевая игрушка.

• Ich sag's ja nur!
• Я всего лишь говорю!

• Nur, dass es hier nicht so einfach ist.
• За исключением этого места, все не так просто.

• Ich kann nur warten.
• Я могу только ждать.

• Es ist unvermeidbar, dass ich eines Tages nach Frankreich gehe, ich weiß nur nicht, wann.
• Когда-нибудь я обязательно поеду во Францию, просто пока не знаю когда.
  Когда-нибудь я обязательно поеду во Францию, просто пока не знаю когда.

• Es zeigt nur, dass du kein Roboter bist.
• Это лишь показывает, что ты не робот.

• Nur die Wahrheit ist schön.
• Одна лишь правда красива.

• Antworten sind nur dann nützlich, wenn sie neue Fragen aufwerfen.
• Единственные полезные ответы - те, которые поднимают новые вопросы.