Plötzlich hörte ich einen Tumult in der Gasse und ging, um zu sehen, was los war.
De repente oí un alboroto en el callejón y fui a ver qué estaba sucediendo.
Es war einmal ein Kaufmann, der war so reich, dass er wohl die ganze Straße, in der er wohnte, und noch eine Gasse dazu mit Silberstücken hätte pflastern können.
Había una vez un mercader, tan rico que podría haber pavimentado toda la calle donde vivía y además un callejón con piezas de plata.
