Mal på spansk

Eksempler på Mal

• Ich wollte mal Astrophysiker werden.
• Una vez quise ser astrofísico.

• Denk nicht mal dran, meine Schokolade zu essen!
• ¡Ni siquiera pienses en comerte mi chocolate!
  Ni se te ocurra comerte mi chocolate.

• Ich hasse diese Spinnen; wegen denen flippe ich jedes Mal aus, wenn ich sauber mache.
• Odio a esas arañas, siempre están ahí para sacarme de quicio cuando hago limpieza.

• Hey, schau' mal, ein Affe mit drei Köpfen!
• ¡Eh, mira! ¡Un mono de tres cabezas!

• Jedes Mal, wenn ich in ein neues Warcraft-Spiel eintrete, stehe ich einem neuen Team von Gegnern gegenüber.
• Cada vez que me uno a un nuevo juego de Warcraft, me enfrento a un nuevo equipo de adversarios.

• Warte mal, jemand klopft an meiner Tür.
• Espera, alguien está llamando a mi puerta.

• Ich werde mir eine neue Kamera kaufen, dieses Mal eine digitale.
• Voy a comprarme una nueva cámara, esta vez digital.

• Der Gitarrist von Bang wird laut einer Ankündigung des Sprechers der Band zum zweiten Mal Vater.
• Un portavoz de la banda anuncia que el guitarrista de Bang será padre por segunda vez.

• Er hat sich sehr verändert seit dem letzten Mal.
• Él cambió un montón desde la última vez.