1. Hjem
  2. Ordbok
  3. ge - es
  4. anspruch

anspruch på spansk

Vi har seks oversettelser av anspruch i tysk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på anspruch

  • Jeder hat gleiches Recht zum Größten und Kleinsten. Anspruch wird an Anspruch, Trieb an Trieb und Kraft an Kraft zernichtet.
  • Los derechos naturales de los hombres son iguales; la reclamación se encuentra con la reclamación, el esfuerzo con el esfuerzo, y la fuerza con la fuerza.
  • Alle Menschen sind vor dem Gesetz gleich und haben ohne Unterschied Anspruch auf gleichen Schutz durch das Gesetz. Alle haben Anspruch auf gleichen Schutz gegen jede Diskriminierung, die gegen diese Erklärung verstößt, und gegen jede Aufhetzung zu einer derartigen Diskriminierung.
  • Todos son iguales ante la ley y tienen, sin distinción, derecho a igual protección de la ley. Todos tienen derecho a igual protección contra toda discriminación que infrinja esta Declaración y contra toda provocación a tal discriminación.
  • Er hat Anspruch auf die Belohnung.
  • Él es apto para recibir el premio.
  • Er nahm medizinischen Rat in Anspruch.
  • Tomó consejo médico.
  • Er hat Anspruch auf bessere Behandlung.
  • Él tiene derecho a un mejor tratamiento.
  • Er erhob Anspruch auf das Land.
  • Él reclamó la tierra.
  • Der Bau könnte Monate in Anspruch nehmen.
  • La construcción podría tardar meses.
  • Ich werde Ihr Angebot in Anspruch nehmen.
  • Aceptaré tu oferta.
  • Sie haben keinen Anspruch auf das Eigentum.
  • Ellos no tienen derechos sobre la propiedad.
  • Sie war in Anspruch genommen ein Gedicht zu schreiben.
  • Ella estaba absorta escribiendo un poema.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det tyske ordet "realisieren" er?