1. Hjem
  2. Ordbok
  3. ge - es
  4. machen

machen på spansk

Vi har 14 oversettelser av machen i tysk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på machen

  • Manchmal machen wir Dinge nicht, die wir machen wollen, damit andere nicht wissen, dass wir sie machen wollen.
  • A veces no hacemos cosas que queremos hacer para que otros no sepan que queremos hacerlas.
  • Wenn der Chef sagt, dass du Überstunden machen musst, dann hast du keine Wahl, als es zu machen.
  • Si el jefe te dice que tienes que hacer horas extra, entonces no te queda más remedio que hacerlo.
  • Kleider machen Leute, Lumpen machen Läuse.
  • La ropa hace a las personas, los trapos hacen a los piojos.
  • Sie machen Fehler, wenn Sie Dinge in Eile machen.
  • Cometes errores si haces las cosas con prisa.
    Cometes errores si haces las cosas de prisa.
  • Ich verstehe nicht, wieso neue Ideen den Menschen Angst machen. Mir machen die alten Angst.
  • No entiendo por qué la gente tiene miedo de nuevas ideas. A mí me dan miedo las viejas.
  • Seine Arbeit nicht richtig zu machen, kann schlimmer sein, als sie überhaupt nicht zu machen.
  • No hacer bien el trabajo puede ser peor que no hacerlo en absoluto.
  • Sie machen das sehr gut. Machen Sie weiter so!
  • Lo estás haciendo muy bien. Sigue así.
  • Ein Komitee ist eine Gruppe von Menschen, die als Einzelne nichts machen können, die aber als Gruppe eine Sitzung abhalten und zu der Entscheidung gelangen können, dass man nichts machen kann.
  • Un comité es un grupo de personas que aisladamente nada pueden hacer, pero que como grupo pueden reunirse y decidir que nada puede hacerse.
  • Machen wir es auf.
  • Abrámoslo.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det tyske ordet "planlos" er?