nutzung på spansk

Eksempler på nutzung

• Dieses Zimmer ist für die individuelle Nutzung gedacht.
• Esta habitación es para uso individual.

• Die Nutzung elektronischer Computer wächst schnell.
• El uso de ordenadores electrónicos está creciendo rápidamente.

• Es gibt einen Plan, die Nutzung von Autos im Stadtzentrum einzuschränken.
• Hay un plan para restringir el uso de automóviles en el centro de la ciudad.

• Die Verbreitung der Nutzung des Internets hat eine neue Generation von jungen Leuten hervorgebracht.
• La proliferación del uso de Internet ha dado a luz a una nueva generación de jóvenes.

• Tatsächlich sieht dieser Stuhl gut aus, aber er hält langer Nutzung nicht stand.
• De hecho, esta silla es bonita a la vista, pero no soportará un uso prolongado.

• Die Wirtschaft des Landes hat sich unter Nutzung seiner reichen nationalen Ressourcen entwickelt.
• La economía del país se ha desarrollado aprovechando sus ricos recursos nacionales.

• Wir sollten die letzten Menschen auf Erden sein, die die Nutzung von Atomenergie für militärische Zwecke genehmigen.
• Deberíamos ser las últimas personas en la tierra en aprobar el uso de la energía atómica con fines militares.

• Die Nutzung des Weltraums muss, was Japans Beteiligung betrifft, auf nicht-militärische Zwecke beschränkt sein.
• El uso del espacio debe limitarse a fines no militares, en lo que respecta a la participación de Japón.

• In der Stadtplanung ist Lückenfüllung die Nutzung von Flächen innerhalb eines bereits bebauten Gebietes für die Errichtung weiterer Bauten.
• En la planificación urbana, el relleno es el uso de terreno dentro de un área construida para más construcción.

• Eine Definition eines Wortes zu geben, ist schwieriger, als eine Veranschaulichung seiner Nutzung zu geben.
• Dar una definición de una palabra es más difícil que dar una ilustración de su uso.