theoretisch på spansk

Eksempler på theoretisch

• Nur theoretisch ist das Projekt möglich.
• Sólo en teoría, el proyecto es posible.

• Theoretisch ist das wohl möglich.
• Supongo que teóricamente es posible.

• Theoretisch mache ich gerade Mathe.
• En teoría, estoy haciendo matemática.

• Alles ist theoretisch unmöglich, bis es gemacht wurde.
• Todo es teóricamente imposible hasta que se hace.

• Die Europäische Union hat 23 offizielle Sprachen, theoretisch gleichberechtigte, aber in der Praxis nur 3 Arbeitssprachen: Englisch, Französisch und Deutsch.
• La Unión Europea tiene 23 idiomas oficiales, teóricamente con los mismos derechos, pero en la práctica sólo tres de ellos prevalecen: Inglés, francés y alemán.
  La Unión Europea tiene 23 idiomas oficiales, teóricamente con los mismos derechos, pero en la práctica sólo se trabaja en tres de ellos: Inglés, francés y alemán.

• Theoretisch gibt es zwischen Theorie und Praxis keinen Unterschied, sehr wohl jedoch in der Praxis.
• En teoría, no hay ninguna diferencia entre la teoría y la práctica. Pero en la práctica sí.