1. Hjem
  2. Ordbok
  3. ge - es
  4. weg

weg på spansk

Vi har 13 oversettelser av weg i tysk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på weg

  • Ich wünsche mir ein Boot, das mich weit weg von hier bringt.
  • Quiero un barco que me lleve lejos de aquí.
    Quiero un barco que me lleve muy lejos de aquí.
    Quiero un barco que me lleve lejos de aquí.
    Quiero un barco que me lleve muy lejos de aquí.
  • Die Mathematik ist der Teil der Wissenschaft, den man weiter betreiben könnte, wenn man morgen aufwachen würde und entdecken würde, dass das Universum weg ist.
  • Matemática es la parte de la ciencia que podrías continuar haciendo si despertaras mañana y descubrieras que el universo se ha ido.
  • Tatsächlich ist ein halbes Auge sehr nützlich, denn mit einem halben Auge kann ein Tier die Hälfte von einem anderen Tier sehen, das es auffressen will, und ihm aus dem Weg gehen, und es wird selber das Tier fressen, das nur ein Drittel-Auge oder nur 49% eines Auges hat, weil dieses ihm nicht schnell genug aus dem Weg gehen wird, und das Tier, das aufgefressen wurde, wird keine Kinder bekommen, weil es tot ist.
  • Tener medio ojo es muy útil, ya que un animal puede ver la mitad de otro animal que quiere comérselo y puede apartarse, y este se comerá al animal que tiene solo medio ojo o solo el 49% de un ojo, porque eso no será suficiente para él, y el animal que fue devorado no tendrá crías, porque está muerto.
  • Der König war seiner Schmeichler, die ihn beständig anpriesen, müde, also schickte er sie weg.
  • El rey estaba cansado de que sus aduladores siempre lo alabaran, así que los envió lejos.
  • Ein zorniger Elefant stößt die Einzäunung von seinem Gehege weg und schleudert den Wärter heraus.
  • Un elefante furioso da un coce fuerte a la cerca de su corral y deja su guarda volando por los aires.
  • Wenn das Auto weg ist, kann er nicht im Büro sein.
  • Si el carro ya no está, él no puede estar en la oficina.
  • Welchen Weg gehen wir?
  • ¿Qué camino tomarás?
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det tyske ordet "Rumäne" er?