esperanto på svensk

Eksempler på esperanto

• Nach einigen Jahren kam anstelle von "Die internationale Sprache des Dr. Esperanto" die kurz Bezeichnung "Esperanto" in Gebrauch. An diesem Tag begehen wir daher überall auf der Welt das 125-jährige Jubiläum des Esperanto.
• Efter några år kom den korta namnet "Esperanto" istället för "Det internationella språket av Dr. Esperanto" i bruk. Därför firar vi idag över hela världen 125-årsjubileet av Esperanto.

• In seinem Aufsatz "Esperanto - eine europäische oder asiatische Sprache" hat Claude Piron die Ähnlichkeiten zwischen Esperanto und dem Chinesischen aufgezeigt, und so die Auffassung, Esperanto sei rein eurozentrisch, widerlegt.
• I sin uppsats "Esperanto: Europeisk eller asiatisk språk" har Claude Piron visat likheterna mellan esperanto och kinesiska, vilket avfärdar uppfattningen att esperanto är helt eurocentriskt.

• Es ist seltsam, wie Esperanto-Aktivisten immer noch auf Volapük herumhacken, wo doch Esperanto im Laufe von hundert Jahren Volapük fast bis zu dessen Aussterben überflügelt hat.
• Det är lustigt hur esperantoaktivister fortfarande ger sig på Volapük, även om Esperanto har överträffat Volapük till nästan utrotning under hundra år.

• Ich bin Esperanto-Anfänger.
• Jag är en nybörjare i esperanto.
  Jag är nybörjare i esperanto.

• Verbreite Esperanto!
• Sprid esperanto!

• Der vierzehnthäufigste Buchstabe im Esperanto ist "m".
• Den fjortonde vanligaste bokstaven i esperanto är "m".

• Sollte ich Esperanto lernen?
• Ska jag lära mig esperanto?

• Kannst du Esperanto sprechen?
• Kan du tala esperanto?
  Kan ni tala esperanto?