planung på svensk

Eksempler på planung

• Ich werde die Planung dir überlassen.
• Jag lämnar planeringen till dig.

• Ich werde die Planung Ihnen überlassen.
• Jag lämnar planeringen till dig.

• Ich werde die Planung euch überlassen.
• Jag lämnar planeringen till dig.

• Er bat mich, seiner Planung nicht zu widersprechen.
• Han bad mig att inte motsätta mig hans plan.

• Die Planung der Hochzeit vor dem Antrag ist, als würde man das Pferd hinter den Wagen spannen.
• Att planera bröllopet innan man friar är att sätta vagnen framför hästen.

• Mit ein wenig Planung denke ich, dass wir unsere Firma an die Spitze bringen können.
• Med lite planering tror jag att vi kan ta vårt företag till toppen.

• Mit sorgfältiger Planung verschwendest du weniger Zeit mit unnötigen Dingen und schaffst die Arbeit schneller.
• Om du planerar väl kan du spendera mindre tid på onödiga saker och få arbetet gjort snabbare.

• Papier ist geduldig. Von der Planung eines Vorhabens bis zur Ausführung kann eine lange Zeit vergehen. Nicht alles, was schriftlich vereinbart wird, wird eingehalten. Es wird viel geschrieben, was nicht stimmt.
• Papier är tålmodigt. Det kan ta lång tid från planeringsstadiet till genomförandet av ett projekt. Inte allt som har överenskommits på papper kommer att respekteras och genomföras. Det finns mycket skrivet som är fel.