- Hjem
-
Verb
-
Fransk
-
bénir
-
Bøying av verbet bénir
Bøying av det franske verbet bénir i alle sine former.
Nominal forms
Infinitiv: bénir
Present participle: bénissant
Partisipp: béni; bénit
Indikativ
| Presens |
|---|
| je | bénis |
| tu | bénis |
| il/elle | bénit |
| nous | bénissons |
| vous | bénissez |
| ils/elles | bénissent |
| Presens perfektum |
|---|
| je | ai béni; bénit |
| tu | as béni; bénit |
| il/elle | a béni; bénit |
| nous | avons béni; bénit |
| vous | avez béni; bénit |
| ils/elles | ont béni; bénit |
| Preteritum |
|---|
| je | bénissais |
| tu | bénissais |
| il/elle | bénissait |
| nous | bénissions |
| vous | bénissiez |
| ils/elles | bénissaient |
| Preteritum perfektum |
|---|
| je | avais béni; bénit |
| tu | avais béni; bénit |
| il/elle | avait béni; bénit |
| nous | avions béni; bénit |
| vous | aviez béni; bénit |
| ils/elles | avaient béni; bénit |
| Presens futurum |
|---|
| je | bénirai |
| tu | béniras |
| il/elle | bénira |
| nous | bénirons |
| vous | bénirez |
| ils/elles | béniront |
| Presens futurum perfektum |
|---|
| je | aurai béni; bénit |
| tu | auras béni; bénit |
| il/elle | aura béni; bénit |
| nous | aurons béni; bénit |
| vous | aurez béni; bénit |
| ils/elles | auront béni; bénit |
| Simple past |
|---|
| je | bénis |
| tu | bénis |
| il/elle | bénit |
| nous | bénîmes |
| vous | bénîtes |
| ils/elles | bénirent |
| Past perfect |
|---|
| je | eus béni; bénit |
| tu | eus béni; bénit |
| il/elle | eut béni; bénit |
| nous | eûmes béni; bénit |
| vous | eûtes béni; bénit |
| ils/elles | eurent béni; bénit |
Kondisjonalis
| Preteritum futurum perfektum |
|---|
| je | bénirais |
| tu | bénirais |
| il/elle | bénirait |
| nous | bénirions |
| vous | béniriez |
| ils/elles | béniraient |
| Preteritum futurum perfektum |
|---|
| je | aurais béni; bénit |
| tu | aurais béni; bénit |
| il/elle | aurait béni; bénit |
| nous | aurions béni; bénit |
| vous | auriez béni; bénit |
| ils/elles | auraient béni; bénit |
Konjunktiv
| Presens |
|---|
| je | bénisse |
| tu | bénisses |
| il/elle | bénisse |
| nous | bénissions |
| vous | bénissiez |
| ils/elles | bénissent |
| Presens perfektum |
|---|
| je | aie béni; bénit |
| tu | aies béni; bénit |
| il/elle | ait béni; bénit |
| nous | ayons béni; bénit |
| vous | ayez béni; bénit |
| ils/elles | aient béni; bénit |
| Preteritum |
|---|
| je | bénisse |
| tu | bénisses |
| il/elle | bénît |
| nous | bénissions |
| vous | bénissiez |
| ils/elles | bénissent |
| Preteritum perfektum |
|---|
| je | eusse béni; bénit |
| tu | eusses béni; bénit |
| il/elle | eût béni; bénit |
| nous | eussions béni; bénit |
| vous | eussiez béni; bénit |
| ils/elles | eussent béni; bénit |
Imperativ
| Bekreftende |
|---|
| tu | bénis |
| nous | bénissons |
| vous | bénissez |
-
Blå = Regelmessig
-
Rød = Uregelmessig
-
Oransje = Vokalskifte
Oversettelsen av bénir
