Bøying av verbet sortir

Bøying av det franske verbet sortir i alle sine former.

Annonsering
Nominal forms
Infinitiv: sortir
Present participle: sortant
Partisipp: sorti
Indikativ

Presens
jesors; sortis
tusors; sortis
il/ellesort; sortit
noussortons; sortissons
voussortez; sortissez
ils/ellessortent; sortissent
Presens perfektum
jesuis sorti
(e)
tues sorti
(e)
il/elleest sorti
(e)
noussommes sorti
(e)s
vousêtes sorti
(e)
(s)
ils/ellessont sorti
(e)s
Preteritum
jesortais
tusortais
il/ellesortait
noussortions
voussortiez
ils/ellessortaient
Preteritum perfektum
jeétais sorti
(e)
tuétais sorti
(e)
il/elleétait sorti
(e)
nousétions sorti
(e)s
vousétiez sorti
(e)
(s)
ils/ellesétaient sorti
(e)s
Presens futurum
jesortirai
tusortiras
il/ellesortira
noussortirons
voussortirez
ils/ellessortiront
Presens futurum perfektum
jeserai sorti
(e)
tuseras sorti
(e)
il/ellesera sorti
(e)
nousserons sorti
(e)s
vousserez sorti
(e)
(s)
ils/ellesseront sorti
(e)s
Simple past
jesortais
tusortais
il/ellesortait
noussortions
voussortiez
ils/ellessortaient
Past perfect
jefus sorti
(e)
tufus sorti
(e)
il/ellefut sorti
(e)
nousfûmes sorti
(e)s
vousfûtes sorti
(e)
(s)
ils/ellesfurent sorti
(e)s
Kondisjonalis

Preteritum futurum perfektum
jesortirais
tusortirais
il/ellesortirait
noussortirions
voussortiriez
ils/ellessortiraient
Preteritum futurum perfektum
jeserais sorti
(e)
tuserais sorti
(e)
il/elleserait sorti
(e)
nousserions sorti
(e)s
vousseriez sorti
(e)
(s)
ils/ellesseraient sorti
(e)s
Konjunktiv

Presens
jesorte; sortisse
tusortes; sortisses
il/ellesorte; sortisse
noussortions; sortissions
voussortiez; sortissiez
ils/ellessortent; sortissent
Presens perfektum
jesois sorti
(e)
tusois sorti
(e)
il/ellesoit sorti
(e)
noussoyons sorti
(e)s
voussoyez sorti
(e)
(s)
ils/ellessoient sorti
(e)s
Preteritum
jesortasse
tusortasses
il/ellesortât
noussortassions
voussortassiez
ils/ellessortassent
Preteritum perfektum
jefusse sorti
(e)
tufusses sorti
(e)
il/ellefût sorti
(e)
nousfussions sorti
(e)s
vousfussiez sorti
(e)
(s)
ils/ellesfussent sorti
(e)s
Imperativ

Bekreftende
tusors; sortis
noussortons; sortissons
voussortez; sortissez
Fargeforklaringer
  • Blå = Regelmessig
  • Rød = Uregelmessig
  • Oransje = Vokalskifte

Oversettelsen av sortir

  • Fransk
    Norsk Bokmål
  • gå ut général, divertissement, lieu
Loading...