Bøying av det spanske verbet maltraer i alle sine former.
| Presente de indicativo | |
|---|---|
| yo | maltraigo |
| tú | maltraes |
| él/ella | maltrae |
| nosotros/as | maltraemos |
| vosotros/as | maltraéis |
| ellos/as | maltraen |
| Perfecto de indicativo | |
|---|---|
| yo | he maltraído |
| tú | has maltraído |
| él/ella | ha maltraído |
| nosotros/as | hemos maltraído |
| vosotros/as | habéis maltraído |
| ellos/as | han maltraído |
| Imperfecto de indicativo | |
|---|---|
| yo | maltraía |
| tú | maltraías |
| él/ella | maltraía |
| nosotros/as | maltraíamos |
| vosotros/as | maltraíais |
| ellos/as | maltraían |
| Pluscuamperfecto de indicativo | |
|---|---|
| yo | había maltraído |
| tú | habías maltraído |
| él/ella | había maltraído |
| nosotros/as | habíamos maltraído |
| vosotros/as | habíais maltraído |
| ellos/as | habían maltraído |
| Pretérito | |
|---|---|
| yo | maltraje |
| tú | maltrajiste |
| él/ella | maltrajo |
| nosotros/as | maltrajimos |
| vosotros/as | maltrajisteis |
| ellos/as | maltrajeron |
| Pretérito anterior | |
|---|---|
| yo | hube maltraído |
| tú | hubiste maltraído |
| él/ella | hubo maltraído |
| nosotros/as | hubimos maltraído |
| vosotros/as | hubisteis maltraído |
| ellos/as | hubieron maltraído |
| Futuro | |
|---|---|
| yo | maltraeré |
| tú | maltraerás |
| él/ella | maltraerá |
| nosotros/as | maltraeremos |
| vosotros/as | maltraeréis |
| ellos/as | maltraerán |
| Futuro perfecto | |
|---|---|
| yo | habré maltraído |
| tú | habrás maltraído |
| él/ella | habrá maltraído |
| nosotros/as | habremos maltraído |
| vosotros/as | habréis maltraído |
| ellos/as | habrán maltraído |
| Potencial simple | |
|---|---|
| yo | maltraería |
| tú | maltraerías |
| él/ella | maltraería |
| nosotros/as | maltraeríamos |
| vosotros/as | maltraeríais |
| ellos/as | maltraerían |
| Potencial compuesto | |
|---|---|
| yo | habría maltraído |
| tú | habrías maltraído |
| él/ella | habría maltraído |
| nosotros/as | habríamos maltraído |
| vosotros/as | habríais maltraído |
| ellos/as | habrían maltraído |
| Presente de subjuntivo | |
|---|---|
| yo | maltraiga |
| tú | maltraigas |
| él/ella | maltraiga |
| nosotros/as | maltraigamos |
| vosotros/as | maltraigáis |
| ellos/as | maltraigan |
| Perfecto de subjuntivo | |
|---|---|
| yo | haya maltraído |
| tú | hayas maltraído |
| él/ella | haya maltraído |
| nosotros/as | hayamos maltraído |
| vosotros/as | hayáis maltraído |
| ellos/as | hayan maltraído |
| Imperfecto de subjuntivo - Alt. 1 | |
|---|---|
| yo | maltrajera |
| tú | maltrajeras |
| él/ella | maltrajera |
| nosotros/as | maltrajéramos |
| vosotros/as | maltrajerais |
| ellos/as | maltrajeran |
| Pluscuamperfecto de subjuntivo - Alt. 1 | |
|---|---|
| yo | hubiera maltraído |
| tú | hubieras maltraído |
| él/ella | hubiera maltraído |
| nosotros/as | hubiéramos maltraído |
| vosotros/as | hubierais maltraído |
| ellos/as | hubieran maltraído |
| Imperfecto de subjuntivo - Alt. 2 | |
|---|---|
| yo | maltrajese |
| tú | maltrajeses |
| él/ella | maltrajese |
| nosotros/as | maltrajésemos |
| vosotros/as | maltrajeseis |
| ellos/as | maltrajesen |
| Pluscuamperfecto de subjuntivo - Alt. 2 | |
|---|---|
| yo | hubiese maltraído |
| tú | hubieses maltraído |
| él/ella | hubiese maltraído |
| nosotros/as | hubiésemos maltraído |
| vosotros/as | hubieseis maltraído |
| ellos/as | hubiesen maltraído |
| Futuro | |
|---|---|
| yo | maltrajere |
| tú | maltrajeres |
| él/ella | maltrajere |
| nosotros/as | maltrajéremos |
| vosotros/as | maltrajereis |
| ellos/as | maltrajeren |
| Futuro perfecto | |
|---|---|
| yo | hubiere maltraído |
| tú | hubieres maltraído |
| él/ella | hubiere maltraído |
| nosotros/as | hubiéremos maltraído |
| vosotros/as | hubiereis maltraído |
| ellos/as | hubieren maltraído |
| Afirmativo | |
|---|---|
| yo | - |
| tú | ¡maltrae! |
| él/ella | ¡maltraiga! |
| nosotros/as | ¡maltraigamos! |
| vosotros/as | ¡maltraed! |
| ellos/as | ¡maltraigan! |
| Negativo | |
|---|---|
| yo | - |
| tú | ¡no maltraigas! |
| él/ella | ¡no maltraiga! |
| nosotros/as | ¡no maltraigamos! |
| vosotros/as | ¡no maltraigáis! |
| ellos/as | ¡no maltraigan! |
| Presente de indicativo | |
|---|---|
| yo | soy maltraído |
| tú | eres maltraído |
| él/ella | es maltraído |
| nosotros/as | somos maltraídos |
| vosotros/as | sois maltraídos |
| ellos/as | son maltraídos |
| Perfecto de indicativo | |
|---|---|
| yo | he sido maltraído |
| tú | has sido maltraído |
| él/ella | ha sido maltraído |
| nosotros/as | hemos sido maltraídos |
| vosotros/as | habéis sido maltraídos |
| ellos/as | han sido maltraídos |
| Imperfecto de indicativo | |
|---|---|
| yo | era maltraído |
| tú | eras maltraído |
| él/ella | era maltraído |
| nosotros/as | éramos maltraídos |
| vosotros/as | erais maltraídos |
| ellos/as | eran maltraídos |
| Pluscuamperfecto de indicativo | |
|---|---|
| yo | había sido maltraído |
| tú | habías sido maltraído |
| él/ella | había sido maltraído |
| nosotros/as | habíamos sido maltraídos |
| vosotros/as | habíais sido maltraídos |
| ellos/as | habían sido maltraídos |
| Pretérito | |
|---|---|
| yo | fui maltraído |
| tú | fuiste maltraído |
| él/ella | fue maltraído |
| nosotros/as | fuimos maltraídos |
| vosotros/as | fuisteis maltraídos |
| ellos/as | fueron maltraídos |
| Pretérito anterior | |
|---|---|
| yo | hube sido maltraído |
| tú | hubiste sido maltraído |
| él/ella | hubo sido maltraído |
| nosotros/as | hubimos sido maltraídos |
| vosotros/as | hubisteis sido maltraídos |
| ellos/as | hubieron sido maltraídos |
| Futuro | |
|---|---|
| yo | seré maltraído |
| tú | serás maltraído |
| él/ella | será maltraído |
| nosotros/as | seremos maltraídos |
| vosotros/as | seréis maltraídos |
| ellos/as | serán maltraídos |
| Futuro perfecto | |
|---|---|
| yo | habré sido maltraído |
| tú | habrás sido maltraído |
| él/ella | habrá sido maltraído |
| nosotros/as | habremos sido maltraídos |
| vosotros/as | habréis sido maltraídos |
| ellos/as | habrán sido maltraídos |
| Potencial simple | |
|---|---|
| yo | sería maltraído |
| tú | serías maltraído |
| él/ella | sería maltraído |
| nosotros/as | seríamos maltraídos |
| vosotros/as | seríais maltraídos |
| ellos/as | serían maltraídos |
| Potencial compuesto | |
|---|---|
| yo | habría sido maltraído |
| tú | habrías sido maltraído |
| él/ella | habría sido maltraído |
| nosotros/as | habríamos sido maltraídos |
| vosotros/as | habríais sido maltraídos |
| ellos/as | habrían sido maltraídos |
| Presente de subjuntivo | |
|---|---|
| yo | sea maltraído |
| tú | seas maltraído |
| él/ella | sea maltraído |
| nosotros/as | seamos maltraídos |
| vosotros/as | seáis maltraídos |
| ellos/as | sean maltraídos |
| Perfecto de subjuntivo | |
|---|---|
| yo | haya sido maltraído |
| tú | hayas sido maltraído |
| él/ella | haya sido maltraído |
| nosotros/as | hayamos sido maltraídos |
| vosotros/as | hayáis sido maltraídos |
| ellos/as | hayan sido maltraídos |
| Imperfecto de subjuntivo - Alt. 1 | |
|---|---|
| yo | fuera maltraído |
| tú | fueras maltraído |
| él/ella | fuera maltraído |
| nosotros/as | fuéramos maltraídos |
| vosotros/as | fuerais maltraídos |
| ellos/as | fueran maltraídos |
| Pluscuamperfecto de subjuntivo - Alt. 1 | |
|---|---|
| yo | hubiera sido maltraído |
| tú | hubieras sido maltraído |
| él/ella | hubiera sido maltraído |
| nosotros/as | hubiéramos sido maltraídos |
| vosotros/as | hubierais sido maltraídos |
| ellos/as | hubieran sido maltraídos |
| Imperfecto de subjuntivo - Alt. 2 | |
|---|---|
| yo | fuese maltraído |
| tú | fueses maltraído |
| él/ella | fuese maltraído |
| nosotros/as | fuésemos maltraídos |
| vosotros/as | fueseis maltraídos |
| ellos/as | fuesen maltraídos |
| Pluscuamperfecto de subjuntivo - Alt. 2 | |
|---|---|
| yo | hubiese sido maltraído |
| tú | hubieses sido maltraído |
| él/ella | hubiese sido maltraído |
| nosotros/as | hubiésemos sido maltraídos |
| vosotros/as | hubieseis sido maltraídos |
| ellos/as | hubiesen sido maltraídos |
| Futuro | |
|---|---|
| yo | fuere maltraído |
| tú | fueres maltraído |
| él/ella | fuere maltraído |
| nosotros/as | fuéremos maltraídos |
| vosotros/as | fuereis maltraídos |
| ellos/as | fueren maltraídos |
| Futuro perfecto | |
|---|---|
| yo | hubiere sido maltraído |
| tú | hubieres sido maltraído |
| él/ella | hubiere sido maltraído |
| nosotros/as | hubiéremos sido maltraídos |
| vosotros/as | hubiereis sido maltraídos |
| ellos/as | hubieren sido maltraídos |