1. Hjem
  2. Ordbok
  3. da - en
  4. betale

betale på engelsk

Vi har elleve oversettelser av betale i dansk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på betale

  • Hvis jeg havde penge, ville jeg betale, hvad jeg skylder dig. Som det er, kan jeg ikke betale.
  • If I had money, I would pay what I owe you. As it is, I can't pay.
  • Juma vil betale skolepenge. Hvad med Hamisi? "Nej, han vil ikke betale dem."
  • Juma will pay school fees. How about Hamisi? "No, he will not pay them."
  • Vores chef insisterede på den pris, forklarede butiksejeren. "Men du ved, du behøver ikke at betale mig 0,99 i kopeker. Du kan betale mere, hvis du vil."
  • Our boss insisted on that price, the shopkeeper explained. "But you know, you don't have to pay me 0.99 in kopeks. You can pay more if you like."
  • Hvis jeg skylder en person penge, og ikke kan betale ham, og han truer med at sætte mig i fængsel, kan en anden person tage gælden på sig og betale den for mig.
  • If I owe a person money, and cannot pay him, and he threatens to put me in prison, another person can take the debt upon himself, and pay it for me.
  • Hans mor nægtede at betale for hans uddannelse, så mens han var på college arbejdede han som tjener for at betale sin vej.
  • His mother refused to pay for his education so while at college he worked as a servant to pay his way.
  • Underentreprenørerne siger, at efter de havde udført alt det nødvendige arbejde i henhold til bygge-specifikationer, ville Tom enten helt nægte at betale deres fakturaer eller kun betale dem en tredjedel af det beløb, de havde faktureret.
  • The subcontractors say that after they completed all required work according to construction specifications, Tom would either outright refuse to pay their invoices or would only pay them one-third of the amount they had billed.
  • Skatter bør pålægges i forhold til evnen til at betale og i forhold til de fordele, der modtages. Indkomst blev klogt valgt som målet for fordele og evne til at betale.
  • Taxes should be levied in proportion to ability to pay and in proportion to the benefits received. Income was wisely chosen as the measure of benefits and of ability to pay.
  • Vil du betale?
  • Are you going to pay?
  • Vi kan betale dig.
  • We can pay you.
  • Lad mig betale.
  • Let me pay.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet afleder en god oversettelse for det engelske ordet grounding brush?