1. Hjem
  2. Ordbok
  3. da - en
  4. blive

blive på engelsk

Vi har 22 oversettelser av blive i dansk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til blive.

Eksempler på blive

  • "Bedøm ikke, for at I ikke også vil blive bedømt. For på samme måde som I dømmer andre, vil I blive dømt, og med det mål, I bruger, vil det blive målt til jer.
  • “Do not judge, or you too will be judged. For in the same way you judge others, you will be judged, and with the measure you use, it will be measured to you.
  • Når de fire lemmer er placeret korrekt, og den livsvigtige energi i blodet er rolig, vil tankerne blive forenet, og sindet vil være koncentreret: ørerne og øjnene vil ikke blive oversvømmet, og hvad der er fjernt, vil være som hvad der er tæt, - viden vil blive født ud af tænkning.
  • When the four limbs are placed correctly and the vital energy of blood is tranquil, the thoughts will be unified, and mind will be concentrated: ears and eyes will not be flooded, and what is distant will be like what is close, - the knowledge will be born out of thinking.
  • Mænd eksisterer ikke i denne verden for at blive rige, men for at blive lykkelige.
  • Men do not exist in this world to become rich, but to become happy.
  • Malware? Dette ord vil blive et hit. Det kunne blive årtiets ord og, hvorfor ikke, århundredets ord.
  • Malware? This word will be a hit. It could become the word of the decade and, why not, of the century.
  • Hvis du vil blive rask, skal du blive ved med at tage denne medicin.
  • If you want to get well, you need to keep taking this medicine.
  • Undertøj er ikke ment til at blive gemt væk, men derimod til at blive vist.
  • Underwear is not meant to be hidden, but rather to be shown.
  • At blive ældre betyder ikke, at du skal blive mere religiøs.
  • The older you get doesn't mean you should become more religious.
  • Voldelige handlinger vil ikke blive tolereret og vil blive mødt med passende disciplinære foranstaltninger.
  • Acts of violence will not be tolerated and will be responded to with appropriate disciplinary action.
  • Du burde ikke blive overrasket over, at jeg siger: 'Du må blive født på ny.'
  • You should not be surprised at my saying, 'You must be born again.'
  • At blive begejstret er slet ikke det samme som at blive vred.
  • Getting excited is not at all the same as getting angry.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det danske ordet "nælde" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet careful en god oversettelse for det engelske ordet forsigtig?