1. Hjem
  2. Ordbok
  3. da - en
  4. hele

hele på engelsk

Vi har ti oversettelser av hele i dansk-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på hele

  • Så længe du har nogen, du elsker af hele dit hjerte, har du en motiverende kraft, og du kan møde hele verden.
  • As long as you have someone you love from the heart, you have a motivating force and you can face the entire world.
  • Skiing, grillfester, fester: med denne plan får du det bedste af det hele og kan nyde det hele på et dagsbesøg.
  • Skiing, barbecues, parties: with this plan you get the best of everything and can enjoy it all on a one-day visit.
  • En snavset flue kan beskidte hele væggen, og en lille, beskidt handling kan ødelægge hele forløbet.
  • A grimy fly can soil the entire wall and a small, dirty little act can ruin the entire proceedings.
  • Han er ikke den bedste matematiker i hele Tyskland, men i hele verden.
  • He is not the best mathematician of all Germany, but of the whole world.
  • Hvis universet er fyldt med stjerner, hvorfor lyser deres lys så ikke hele tiden op på hele himlen?
  • If the universe is full of stars, why doesn't their light continually light up the entire sky?
  • I hele sin ungdom havde han ivrigt læst de nye værker af Tolstoj. Nu var berømmelsen af den store russer spredt over hele verden.
  • Throughout his youth he had fervently read the new works of Tolstoy. Now the fame of the great Russian was spread around the world.
  • Tom sover hele dagen og er vågen hele natten.
  • Tom sleeps all day and is up all night.
  • Han arbejder hele natten og sover hele dagen.
  • He works all night and he sleeps all day.
  • Fest hele natten og kæmp hele dagen!
  • Feast all night and fight all day!
  • Hele mit hjerte, hele min sjæl tilhører dig.
  • All my heart, all my soul belong to you.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den engelske oversettelsen for det danske ordet "svømme" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det engelske ordet wild cat en god oversettelse for det danske ordet vildkat?