side på engelsk

Eksempler på side

• Alt har en god side. Tag ikke for meget opmærksomhed på den gode side. Omvendt, gør en indsats for at overvinde modgangen, så kan det føre dig til den gode side og få dig til at forstå, hvad der virkelig er værd at gøre.
• Everything has a good side. Do not take too much attention to the good side. Oppositely, do hard to break the setback can take you to the good side and get to know that what’s the thing is worth doing.

• Problemer er overalt; foran dig, på din venstre side, på din højre side. Du kan ikke undslippe.
• Troubles are everywhere; in front of you, on your left, on your right. You can't escape.

• Den hollandske og den belgiske tricolor vajede side om side venligt i landsbyen ved grænsen.
• The Dutch and the Belgian tricolour were streaming side by side amiably in the village on the border.

• Tom har tyve første fætre på sin mors side og et ukendt antal på sin fars side.
• Tom has twenty first cousins on his mother's side, and an unknown number on his father's side.

• På den ene side er han venlig over for alle, men på den anden side opfører han sig aldrig med for meget fortrolighed.
• On the one hand he is kind to everyone, but on the other hand he never behaves with too much familiarity.

• På den ene side ringede jeg til dig for at invitere dig til middag, på den anden side for at fortælle dig, at min søn skal giftes.
• On the one hand I called you to invite you to dinner, on the other to tell you my son is getting married.

• Tom og Mary fandt sig så side om side i starten af denne sætning og besluttede at udforske den.
• Tom and Mary then found themselves side by side at the start of this sentence and undertook to explore it.

• Udvalget opfordrede alle nationer til at arbejde side om side for at begrænse luftforurening.
• The committee called on all nations to work side-by-side to curb air pollution.

• På den ene side vil jeg meget gerne hjælpe dig, men på den anden side har jeg allerede tidligere forpligtelser.
• On the one hand, I very much want to help you, but on the other, I already have previous commitments.

• Når Tom og Mary bliver gamle, ser de frem til at have tandkrus side om side på badeværelseshylden.
• When Tom and Mary get old, they look forward to having side-by-side denture cups on the bathroom shelf.