behov på finsk

Eksempler på behov

• Tom har behov for, at vi hjælper ham.
• Tom tarvitsee meidät auttamaan häntä.

• Tom følte, at der ikke var behov for at skynde sig.
• Tom tunsi ettei ollut tarvetta kiirehtiä.

• Der er ikke behov for at råbe. Vi kan høre dig.
• Ei tarvitse huutaa. Me kuulemme sinut.

• Der er et akut behov for flere læger.
• Lisälääkäreistä on kipeä tarve.

• Der er ikke behov for at tale så højt.
• Ei tarvitse puhua niin kovaa.

• Der ser ikke ud til at være behov for at hjælpe det land.
• Näyttää siltä, että tuota maata ei tarvitse avustaa.

• Folk har en tendens til at undervurdere deres fremtidige behov.
• Ihmisillä on taipumus aliarvioida tulevia tarpeitaan.

• Vi er taknemmelige for din hjælp, selvom det kun er et dråbe i havet af vores behov.
• Olemme kiitollisia avustasi, vaikka se onkin vain pisara tarpeidemme valtameressä.

• Tatoeba indeholder mange sætninger, der opfylder dine behov.
• Tatoeba sisältää useita lauseita, jotka ovat juuri sitä mitä tarvitset.
  Tatoebassa on useita lauseita, jotka täyttävät tarpeesi.