database på finsk

Eksempler på database

• Venligst ændre din database, så den afspejler den nye adresse som følger.
• Voisitteko muuttaa tietokantaanne seuraavan osoitteen.

• Vi frygter, at vores nye adresse ikke er registreret i din database.
• Epäilen että uusi osoitteemme ei ole kirjautunut tietokantaanne.

• Bare fordi det er i Tatoeba.org's database, betyder det ikke, at det er en sætning.
• Se että se on Tatoeba.orgin tietokannassa ei tarkoita sitä, että se on lause.

• Tatoeba-projektet, som kan findes online på tatoeba.org, arbejder på at skabe en stor database med eksempel-sætninger oversat til mange sprog.
• Tatoeba-projekti, jonka verkkotunnus on tatoeba.org, kerää laajaa monikielistä tietokantaa esimerkkilauseista ja niiden käännöksistä.

• Det nye Tatoeba-websted vil bruge en hjemmelavet "hyper" database, en "lavet fra bunden" søgemaskine og vil køre på en tatoebux-OS-server med en tatoetel CPU lavet helt af tatoebium.
• Uusi Tatoeba-sivusto käyttää kotitekoista ”hyper”-tietokantaa ja ”tyhjästä tempaistua” hakukonetta ja se pyörii tatoebux-OS-palvelimella, jossa on tatoetel CPU, joka on tehty aivan kokonaan tatoebiumista.