hende på finsk

Eksempler på hende

• Jeg ønsker at blive omtalt med pronomenerne han/hun/de, ham/hende/dem, ham/hende/dem, som ham/hende/dem, ind i ham/hende/dem, ind i ham/hende/dem, ud af ham/hende/dem, i ham/hende/dem, ind i ham/hende/dem, fra ham/hende/dem, med ham/hende/dem, eller for ham/hende/dem.
• Haluan itseeni viitattavan pronomineilla hän, hänen, hänet, häntä, hänenä, häneksi, häneen, hänestä, hänessä, häneksi, häneltä, hänellä tai hänelle.

• At høre hende grine, ville man tage hende for en ung pige.
• Hänen naurunsa kuullessaan häntä voisi luulla nuoreksi tytöksi.

• Jeg kom i kontakt med hende for at informere hende om, hvad der var sket.
• Otiin häneen yhteyttä kertoakseni tapahtuneesta.

• I begyndelsen hadede han hende, men kom gradvist til at elske hende.
• Aluksi mies vihasi häntä, mutta vähittelen rakastui häneen.

• Jo længere jeg lytter til hende, jo mindre kan jeg lide hende.
• Mitä pidempään kuuntelen häntä sitä vähemmän pidän hänestä.

• Drengen sagde, at han ville give en buket roser til pigen, som han kunne lide, tale med hende og invitere hende til at drikke kaffe.
• Poika ilmoitti, että hän antaisi ruusukimpun tytölle josta piti, juttelisi tämän kanssa ja kutsuisi tämän kahville.

• Fra det øjeblik han så hende, blev prinsen desperat forelsket i hende, og hele aftenen ville han danse med ingen andre end den smukke fremmede.
• Heidän ensisilmäyksestään hän rakastui armottomasti, eikä ruhtinas tanssinut koko iltana kenenkään muun kuin tuon tuntemattoman kaunottaren kanssa.

• Jeg elsker hende så meget, at jeg ville dø for hende.
• Rakastan häntä niin paljon, että voisin kuolla.
  Rakastan häntä niin paljon, että voisin kuolla hänen puolestaan.

• Jeg har besluttet at fortælle hende at jeg elsker hende.
• Päätin kertoa hänelle rakastavani häntä.