Viden på fransk

Eksempler på Viden

• Og så bruges viden fra fortiden, blandet med antagelser om den viden, som kan være mere eller mindre passende, til at supplere information givet af sanserne.
• Et donc, la connaissance du passé, mélangée aux hypothèses sur cette connaissance, qui peuvent être plus ou moins appropriées, est utilisée pour augmenter les informations fournies par les sens.

• En perfekt viden om nogle få forfattere og nogle få emner er mere værdifuld end en overfladisk viden om mange.
• Une parfaite connaissance de quelques écrivains et de quelques sujets est plus précieuse qu'une connaissance superficielle d'un grand nombre.

• Han har forskellig viden.
• Il a des connaissances variées.

• Han har viden om økonomi.
• Il a des connaissances en économie.

• Viden er magt.
• Le savoir est une force.
  Le savoir c'est le pouvoir.
  La connaissance est la puissance.

• Al viden er ikke god.
• Toute connaissance n'est pas bonne.

• Han har en viden om biologi.
• Il a des connaissances en biologie.

• Han har en god viden om fransk.
• Il a de bonnes connaissances en français.