embedsmand på fransk

Eksempler på embedsmand

• Den ansvarlige embedsmand lod mig komme ind.
• L'officiel responsable m'a laissé entrer.

• Den højtstående embedsmand bevarede sin ro.
• L'officier de haut rang gardait son calme.

• Den embedsmand blev fyret for at smigrer entreprenørerne.
• L'officiel a été licencié pour favoriser les entrepreneurs.

• Den overdådige bolig for en embedsmand blev plyndret.
• La somptueuse résidence d'un fonctionnaire du gouvernement a été pillée.

• Han blev valgt som embedsmand af indbyggerne i denne by.
• Il a été élu officiel par les habitants de cette ville.

• Den offentlige embedsmand talte med reporteren på betingelse af anonymitet.
• Le fonctionnaire du gouvernement a parlé au reporter sous couvert d'anonymat.

• En embedsmand fra den overgangsmæssige råd sagde til pressen, at han forventer, at olieproduktionen vil nå 1,6 millioner tønder om dagen inden for et år.
• Un fonctionnaire du Conseil de Transition a déclaré à la presse qu'il prévoit que la production de pétrole atteigne un million six cent mille barils par jour d'ici un an.