erkende på fransk

Eksempler på erkende

• Jeg må erkende beviset.
• Je dois reconnaître les preuves.

• Få mennesker kan erkende deres fejl.
• Peu de personnes ont conscience de leurs propres défauts.

• Sokrates sagde, at det at erkende sin egen uvidenhed er det første skridt mod visdom.
• Socrate a dit que reconnaître sa propre ignorance est le premier pas vers la sagesse.

• Veganer er mennesker, der undgår produkter fra animalske kilder eller produkter testet på dyr i et forsøg på at undgå at skade dyr. Freegans tager dette et skridt videre ved at erkende, at i en kompleks, industriel, masseproduktionsøkonomi drevet af profit, vælter overgreb på mennesker, dyr og jorden på alle produktionsniveauer (fra anskaffelse til råmaterialer til produktion til transport) og i næsten hvert produkt, vi køber.
• Les végétariens sont des gens qui évitent les produits issus de sources animales ou les produits testés sur des animaux afin d’éviter de faire du mal aux animaux. Les freegans poussent le niveau un peu plus loin en reconnaissant que dans une économie complexe et industrielle, une économie de production de masse conduite par le profit, les abus sur les humains, les animaux et la nature sont légions à tous les niveaux de la production (de l'acquisition aux transports en passant par les matières premières et la production) et cela dans à peu près tous les produits que nous achetons.