hel på fransk

Eksempler på hel

• Det gjorde mig næsten bange ikke at se dig online i en hel dag.
• Ça m'a presque fait peur de ne pas te voir connectée pendant toute une journée.

• Vi har haft en hel del torden i sommer.
• Nous avons eu beaucoup de tonnerre cet été.

• Der var en hel del rådne æbler i kurven.
• Il y avait plusieurs pommes pourries dans le panier.

• Du ved en hel del om Sumo.
• Tu en sais beaucoup sur le sumo.

• Jeg var udmattet efter en hel dags undervisning.
• J'étais épuisé après une journée complète d'enseignement.

• Vi skal læse en hel del.
• Nous devons faire beaucoup de lectures.

• De drikker en hel del te i England.
• Ils boivent beaucoup de thé en Angleterre.

• På den ene side led vi et stort tab, men på den anden side lærte vi en hel del af erfaringen.
• D'un côté nous avons essuyé une lourde perte, mais d'un autre côté nous avons beaucoup appris de cette expérience.

• Der er intet som et glas øl efter en hel dags arbejde.
• Il n'y a rien de tel qu'un verre de bière après une journée de travail entière.

• En virkelig perceptiv person kan finde ud af en hel situation med blot nogle få ledetråde. Det er den slags person, jeg ønsker, du skal blive.
• Une personne vraiment perspicace peut comprendre une situation entière avec juste quelques indices. C'est le genre de personne que je veux que tu deviennes.