1. Hjem
  2. Ordbok
  3. fr - da
  4. tout

tout på dansk

Vi har fire oversettelser av tout i fransk-dansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til tout.

Eksempler på tout

  • Ce qui peut tout animer, tout adoucir, tout colorer - un grand amour.
  • Hvad kan muntre op, blødgøre, farve alt - en stor kærlighed.
  • Je crois que j'ai fait tout mon possible. Tout ce qu'il y a à faire maintenant, c'est d'attendre et de voir ce qu'il en adviendra.
  • Jeg føler, jeg har gjort alt, hvad jeg kan. Nu er der ikke andet at gøre end at vente og se, hvad der kommer ud af det.
  • Tout le monde s'y est opposé, mais Saly et Bob se sont mariés tout de même.
  • Alle var imod det, men Sally og Bob blev alligevel gift.
  • Hideki, il ne s'était vraiment pas du tout installé ici et faisait la tête tout le temps.
  • Hideki, han var virkelig ikke faldet til her overhovedet og surmulede hele tiden.
  • Avec tout ton argent, tu devrais pouvoir te payer à peu près tout ce que tu veux.
  • Med alle dine penge burde du kunne købe næsten hvad som helst, du ønsker.
  • Si tu expliques tout en jargon médical, il est impossible que tout le monde comprenne immédiatement.
  • Hvis du forklarer alt i medicinsk jargon, er det umuligt for alle at forstå det med det samme.
  • Cela n'a pas été du tout difficile de s'intégrer. Tout le monde a été très accueillant.
  • Det var slet ikke svært at passe ind. Alle var meget imødekommende.
  • Tout le monde et tout bouge beaucoup plus vite maintenant qu'avant.
  • Alle og alt bevægede sig meget hurtigere nu end før.
  • Ça ne va pas du tout avec la pièce, mais je l'ai eu gratuitement, donc tout va bien !
  • Det passer slet ikke til rummet, men jeg fik det gratis, så alt er godt!
  • Range tout ça tout de suite ! cria-t-elle dans une rage.
  • Læg det her væk med det samme! råbte hun i raseri.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den danske oversettelsen for det franske ordet "ventricule" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det franske ordet pichet en god oversettelse for det danske ordet kande?