man på fransk

Vi har elleve oversettelser av man i dansk-fransk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Eksempler på man

Man havde hørt hende råbe om hjælp.
On l'entendit appeler à l'aide.

Når man begynder at ligne sit pasbillede, burde man tage på ferie.
Quand on commence à ressembler à la photo de son passeport, on devrait partir en vacances.

Sikke nogle børn! Man sender dem hen for at købe slik, og de kommer tilbage med en hund!
Quels enfants ! On les envoie acheter des gourmandises et ils reviennent avec un chien !

Man kunne ernære en landsby i Afrika for prisen på et iPhone-abonnement.
On pourrait nourrir un village en Afrique pour le prix d'un abonnement à un iPhone.

Hvordan siger man "farvel" på tysk?
Comment dit-on "adieu" en allemand ?

Isen er tyk nok til at man kan gå på den.
La glace est assez épaisse pour marcher dessus.

Jeg spørger mig selv om hvilket sprog man taler i Brasilien.
Je me demande quelle langue est parlé au Brésil.

Smør laver man af mælk.
Le beurre est fait à partir de lait.

Hendes svar kunne man ikke forstå.
Sa réponse ne pouvait pas être comprise.

Hvordan udtaler man "pronounce"?
Comment tu prononces "pronounce" ?

Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den franske oversettelsen for det danske ordet "hjernerystelse" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det franske ordet pichet en god oversettelse for det danske ordet kande?

Vær vennlig å logg inn for å øke troverdigheten til ditt bidrag.