stykke på fransk

Eksempler på stykke

• Krigen er enkel: det er at drive et stykke jern gennem et stykke kød.
• La guerre, c'est simple : c'est faire entrer un morceau de fer dans un morceau de chair.

• Det gav hende ret meget chok, og hun ville ikke tale om noget i et stykke tid. Jeg tror, det vil tage et stykke tid, før hun er tilbage til normalen.
• Cela lui a causé un grand choc, et elle ne voulait parler de rien pendant un moment. Je pense qu'il faudra du temps avant qu'elle ne retrouve ses esprits.

• Information lækker stykke for stykke til pressen.
• L'information fuit par morceaux à la presse.

• Han lå ned i et stykke tid.
• Il était allongé pendant un moment.

• Må jeg få et stykke af det?
• Puis-je en avoir un morceau ?

• Jeg går ud i et stykke tid.
• Je sors un moment.

• Vil du have et stykke af mig? Kom nu!
• Tu me cherches ? Viens !

• Sæt dig ned i et stykke tid og koncentrer dig.
• Pose-toi un instant.

• Han tøvede i et stykke tid.
• Il hésita pendant un moment.

• Han stod der i et stykke tid.
• Il resta ici un moment.