udtalelse på fransk

Eksempler på udtalelse

• Hun anerkendte, at min udtalelse var sand.
• Elle a reconnu que ma déclaration était vraie.

• Jeg vil gerne komme med en udtalelse.
• Je veux faire une déclaration.

• Jeg vil gerne tilbagekalde min tidligere udtalelse.
• Je voudrais revenir sur ma déclaration précédente.

• Ministeren modsagde sin egen udtalelse.
• Le ministre a contredit sa propre déclaration.

• De var alle enige om, at denne udtalelse var sand.
• Ils ont tous convenu que cette déclaration était vraie.

• Den uheldige udtalelse fra regeringen fik priserne til at stige igen.
• La déclaration imprudente du gouvernement a provoqué une nouvelle hausse des prix.

• Jeg er ked af, at disse omstændigheder er blevet en ret høflig udtalelse i dag, er de ikke?
• Je suis désolé pour ces circonstances a fini par devenir une expression plutôt polie ces jours-ci, n'est-ce pas ?

• Hans upassende udtalelse har ikke kun afsløret hemmeligheden, men også sat kæppen i hjulet for fredsinitiativet.
• Sa déclaration intempestive a non seulement révélé le secret, mais a aussi bouleversé la situation pour le processus de paix.