grad på italiensk

Eksempler på grad

• Dr. Ride har en Bachelor of Arts-grad i engelsk og en Bachelor of Science-grad i fysik. Hun har også en kandidatgrad i fysik og en ph.d. i fysik.
• La Dott.ssa Ride ha una laurea in lettere inglesi e una laurea in fisica. Ha anche un master in fisica e un dottorato in fisica.

• Den moralske sans, eller samvittighed, er ligeså meget en del af mennesket som hans ben eller arm. Den gives til alle mennesker i en stærkere eller svagere grad, ligesom styrken i lemmer gives dem i en større eller mindre grad. Den kan styrkes gennem træning, ligesom ethvert særligt lem af kroppen.
• Il senso morale, o coscienza, è tanto parte dell'uomo quanto la sua gamba o il suo braccio. È dato a tutti gli esseri umani in misura più forte o più debole, così come la forza degli arti è data in misura maggiore o minore. Può essere rafforzato dall'esercizio, come può esserlo qualsiasi arto particolare del corpo.

• Han har en grad i skovbrug
• Ha una laurea in silvicoltura

• Hun har en grad i biologi.
• Ha una laurea in biologia.
  Lei ha una laurea in biologia.

• Hun har en høj grad af intelligens.
• Ha un alto livello di intelligenza.
  Lei ha un alto livello di intelligenza.

• Jeg tog min grad i biologi.
• Ho conseguito la laurea in biologia.

• Tom har en grad i musikuddannelse.
• Tom ha una laurea in educazione musicale.

• Ansvarligheden var i høj grad min.
• La responsabilità era in gran parte mia.