miste på italiensk

Eksempler på miste

• At miste sit pas i et fremmed land er værre end at miste sin bagage eller få sin pung stjålet.
• Perdere il passaporto in un paese straniero è peggio che perdere i bagagli o avere il portafoglio rubato.

• At miste sin sundhed er værre end at miste sine penge.
• Perdere la salute è peggio che perdere i soldi.

• At miste troen på Gud er at miste dine referencepunkter.
• Perdere fede in Dio significa perdere i tuoi punti di riferimento.

• At miste sit helbred er værre end at miste penge.
• 3. Perdere la propria salute è peggio che perdere soldi.

• At miste troen på Gud er at miste sin vejleder.
• Perdere la fede in Dio è perdere la propria guida.

• Hvis en nation værdsætter noget mere end frihed, vil den miste sin frihed; og ironien er, at hvis det er komfort eller penge, den værdsætter mere, vil den miste det også.
• Se una nazione valuta qualcosa più della libertà, perderà la sua libertà; e l'ironia è che se ciò che valuta di più è il comfort o il denaro, perderà anche quello.

• Jeg vil miste alt.
• Perderò tutto.

• Vi vil miste alt.
• Perderemo tutto.
  Noi perderemo tutto.

• Jeg er ved at miste mit hår.
• Sto perdendo i capelli.